Educational Degree Translation
Certified translation of academic credentials for UAE employment, licensing, and Golden Visa.
- Timeline
- Translation: 1–3 working days. Combined with attestation: 5–15 working days. Ministry of Education equivalency evaluation: additional several weeks.
- Investment
- From AED 29 / page
Order this service
The price shown is the price paid. No VAT is added.
Drop your document here
PDF, JPG, PNG, HEIC, WEBP, DOC, DOCX · up to 25 MB each · up to 20 files
Files are stored privately, are never given a public link, are opened only by the person doing your work, and are deleted 90 days after your order is finished.
Foreign educational certificates — degrees, diplomas, transcripts — submitted to UAE authorities for employment, professional licensing, university admission, or immigration must typically be attested and translated into Arabic or English. Accuracy is critical: discrepancies in degree titles, institution names, or grading systems can cause delays in equivalency processing or rejection by professional licensing bodies. We coordinate translation through translators experienced in educational terminology, integrate with attestation services, and advise on the correct sequence for your specific receiving authority.
All-inclusive: translator fee and certification are included in this price. Same-day delivery is +AED 50. Attestation, if your document needs it, is quoted separately.
More in this service
- Certified TranslationCoordinated through Ministry of Justice-licensed translators — prepared for submission to UAE authorities.From AED 29 / page
- Legal TranslationCoordinated through Ministry of Justice-licensed legal translators for court documents, contracts, and formal legal proceedings.From AED 34 / page
- Passport TranslationAccurate Arabic translation of passport details — consistent with your existing UAE records.From AED 25
- Driving Licence TranslationCertified Arabic translation of your foreign driving licence for UAE exchange.From AED 25
- Certificate TranslationCertified translation of birth, marriage, police clearance, and all official certificates.From AED 29 / page
- MOFA AttestationUAE Ministry of Foreign Affairs attestation — the final step for any foreign document used in the UAE.AED 500
- Embassy AttestationCross-border document authentication through embassies and consulates in the UAE.AED 1,500
- Document LegalizationFull authentication chain — from the issuing country through to use in the UAE or abroad.AED 4,500
Ready to get started?
Free consultation — no commitmentTalk to our team and we'll walk you through exactly what's needed for your situation — no jargon, no pressure, just clear answers.